唐、明代，为思恩州治。
明嘉靖七年（1528年）后，为旧城土巡检司。
民国四年（1915年），改土归流并归果德县，称下区旧城民团支局；民国二十一年（1932年），改称旧城乡，民国二十三年（1934年），划归平治县，仍称旧城乡。
1953年，为平果县第十区。
1958年，为兴宁人民公社。
1962年，改为旧城区。
1968年，称新城公社。
1971年，复称旧城公社。
1984年，改称为乡。
1996年7月10日，旧城乡撤乡建镇。
2005年6月21日，广西壮族自治区政府（桂政函[2005]176号）同意调整平果县部分乡镇的行政区划：撤销那沙乡，整建制并入旧城镇。