明朝北面为小代章箐，南面为茶界园，属黄平安抚司辖地。
清朝南面为界排寺，属黄平州后路里二甲，北面属三甲。
民国初属黄平县北二区土字团，二十一年属大场乡。
二十七年属大场联保。
三十年分别属辅仁乡一、五、六保。
1953年分别属辅仁乡和大坪乡，建12个互助组，1954年分别并入上寨、下寨、中心、同心4个初级社。
1955年6月分别并入新华、中心、小代章高级社。
1961年分别建田坝和新坪大队。
1968年合并为新坪大队，属五七公社。
1981年更名为水淹塘大队，1985年改为水淹塘村。