原饶家畈村，1956年为三河区饶家畈乡第三社，1958年为三河人民公社饶家畈三中队，1961年为三河区饶家畈区饶家畈公社三大队，1975年为张广河公社饶家畈大队，1984年为三河口区饶家畈乡饶家畈村，1987年为平堵山乡饶家畈村，1993年为三河口镇饶家畈村。
原阳家冲村，1956年为三河区饶家畈乡第一社，1958年为三河人民公社饶家畈一中队，1961年为三河区饶家畈公社一大队，1975年为张广河公社阳家冲大队，1984年为三河口区饶家畈乡阳家冲村，1987年为平堵山乡阳家冲村，1993年为三河口镇阳家冲村。
2015年末区划调整，将饶家畈村与阳家冲村合并为三河口镇饶家畈村至今。