索县荣布镇各村社区地名由来

“结隆塘”意为“广阔的平地”，故名。

“日曲朵”意为“山水下方”，故名。

“恰达卡”意为“和睦的谷口”，故名。

因地理位置偏僻，而藏文里“偏僻”的翻译是：ལུང་ཁུག་，由此而来“酷”（“ཁུག་”）；二是藏文里地方的翻译是“ཡུལ་”，由此而来“玉”（“ཡུལ་”），故名。

“岗嘎”意为“白雪”，故名。

“岗达”意为“隐蔽的谷口”，故名。

“同日达”意为“海螺形山下”，故名。

“翁达卡”意为“上方寂静之地”，故名。

“帕荣达”意为“下方牧牛的谷地”，故名。

“普松普”意为“里面的三条沟”，故名。

听老人说，吉若塘地名的来历是，当年藏族著名商人商神罗布桑波游遍全国各地路过我镇时发现这边环境不错就地休息，觉得环境太舒适，希望当地的人们生活能像皇帝一般，就取名为吉若塘。吉若在藏文意思皇帝般的意思，塘藏文意思就是地的意思。

“拉朵塘”意为“灵石坝”，故名。

“斯东卡”意为“盛产天珠之地”，故名。

括罗达村形成所在地原先称之地名叫括罗，以地名为得到现在所在村居名称叫括罗达村。

秋嘎村地名的来历是秋嘎村以前称“曲嘎”在藏语里曲嘎的意思是白珊瑚，老人言在古老的时候曲嘎村所在位置上出现过很多白珊瑚所以慢慢被称为秋嘎.。