榕江县平江镇各村社区地名由来

其一，因平永河与巴鲁河两河相交，形成地势较平坦河段，故名平江。其二，侗语称并缸，侗语并为平坦，缸为大水缸，即意为在像大水缸地方的平坦处建立的寨子，故名。平江社区委员会，即以平江命名。

侗语：‘归’为溪，‘利’为边，因为在溪边建的寨子。

侗语，亚为田，聋为簸箕，即在像簸箕的田上建的寨子，故名。

苗语为高坡，意即在高坡上建寨。

原苗语读“jiangbuei”，“jiang”译为半山腰，“buei”译为土地肥沃，jiangbuei即为在半山腰肥沃土地边上建立的寨子，后简称为田塝，即指田地边的寨子。

苗语意为建在当鸠山下的寨子。

据《古州厅志》记载清置厅后，此设‘滚纵汛城’得名，后改为滚仲至今。

侗语八为河沙坝，瑞通遂，遂意为大，即在河沙坝一样大的地方建寨。

该地原名邦受寨，清乾隆二年安屯设堡称怀来堡，属左卫二十二堡之一，意为怀抱美好未来。怀来村村民委员会，即以怀来命名。

苗语：巴鲁意为水牛。因地处两座大山，像一头正在洗澡的水牛。