日喀则市各县市区地名由来

1、桑珠孜区 [西藏日喀则市]

　　2014年设区，以十四世纪初帕竹王朝所设桑主孜宗得名，意为如愿以偿。 [详细]

2、南木林县 [西藏日喀则市]

　　 1960年设县，系用汉字译写的藏语地名，据《中国地名辞源》：南木林意为全胜洲，曾译那木岭、那木林、朗林、朗岭、响纳木林、尚纳木林、那棱、朗里。 [详细]

3、江孜县 [西藏日喀则市]

　　藏语意为胜利顶峰、法王府顶、胜利堡垒之顶，相传五百年前当地有一望族，在位于今城区的宗山上修一藏式宫堡，命名为江卡尔孜，后演变为江孜；又说唐末吐蕃王朝崩溃，贝阔赞王子逃到今江孜地方建造宫室，称谢嘎江孜、意为白水晶王宫，其宫墙外饰以水晶岩，内储诸种珍宝，定名颇昌钦波江卡孜，意为江卡孜大王宫，简称江孜，以宫室名为名；另据《中国地名辞源》：县名沿江孜宗名，宗名源于境内宗山上1904年建的抗英炮台。 [详细]

4、定日县 [西藏日喀则市]

　　1960年6月设县，藏语定是象声词，指声音，日为山意，另说定日意为飞来峰；相传高僧唐巴桑结在此地修行，曾将一石子抛向空中，久而定的一声落地，随即在落地处兴建了定日寺（意为定山寺），地因寺为名，曾译第里浪吉。 [详细]

5、拉孜县 [西藏日喀则市]

　　1960年设县，藏语意为神山顶、光明最先照耀之金顶，据《中国地名辞源》：县沿拉孜宗名，宗名是一个神化了的、带宗教色彩的地名，曾译纳孜、拉兹、拉则、章拉则。 [详细]

6、萨迦县 [西藏日喀则市]

　　1960年设县，县沿谿名，据《中国地名辞源》：谿名来自萨迦寺名，十一世纪昆·贡觉杰布在冲堆地方的仲曲河北岸山坡上建寺，因寺庙建在灰白土旁故名，藏语意为灰白土之意。 [详细]

7、昂仁县 [西藏日喀则市]

　　1960年昂仁宗与桑桑、梅康沙二谿合并设县，藏语意为长沟，因地处一长长的谷地中央得名；据《西域同文志》：将阿木凌宗为西番语：将是山阴也；阿木凌旧地名。城居山北，因地以名其城也；另据《黄琉璃史》：当地常听到鹅鸣，即鹅长鸣之意。 [详细]

8、谢通门县 [西藏日喀则市]

　　1960年设县，藏语意为一见则喜、见后满意、见到此地喜笑颜开，据《中国地名辞源》：相传莲花生大师见到这块地方以后，满意地笑了，故名；另说谢为古代封地，通意为看见，门意为羡慕恭喜，谢通门意为见到令人羡慕恭喜的解地另；曾译胁营、下唐门、雪通门。 [详细]

9、白朗县 [西藏日喀则市]

　　1960年设县，系用汉字译写的藏语地名，相传13世纪著名喇嘛译师巴扎·尼玛扎巴和纳朗·多吉敦炯在此诵经，各取其名一字得名巴朗，后演变为白朗；另据《西域同文志》卷：巴纳木宗系西番语，巴为乳牛也；纳木为有也，牛多孳乳于此，故名；曾译平南、配拿木、巴囊、巴朗、白拉、拜那母、拜纳木、白浪木、巴朗木、巴纳木、白兰。 [详细]

10、仁布县 [西藏日喀则市]

　　元至正十六年（1356）设仁布宗，1960年8月设县，藏语意为聚宝地、多宝，县沿宗名，因在聚宝地的山顶上建宗得名；《西域同文志》卷18：林绷宗（仁布宗）为西番语，林为宝也；绷为积累之谓，犹云多宝城也；曾译领思奔寨、仁本、仁绷、仁朋、仁蚌、仁穆、仑彭、仑朋、能本、林绷、林奔。 [详细]

11、康马县 [西藏日喀则市]

　　1962年由江孜县南部析置，藏语意为红房子、红墙房屋，据《中国地名辞源》：据传这里原有一座红墙楼房，故名另说唐吐蕃赞普时的大臣卓仁东赞建造了康玛寺，此后以寺为中心形成民居群落，地因寺为名，曾译康马尔、拉康马卢。 [详细]

12、定结县 [西藏日喀则市]

　　1960年1月设县，藏语意为从水底长出，相传很早以前境内定结湖中一座小山包下长出一块石头，故名，另据《西域同文志》：定结宗西番语：水中有山，山上建城，故名；曾译丁结、丁洁、丁吉、丁吉牙、丁鸡。 [详细]

13、仲巴县 [西藏日喀则市]

　　1951年以前称珠珠宗，之后称仲巴洛强谿，1960年设县，藏语意为野牛之地，因境内野牦牛较多得名；另据《中国地名辞源》：因当地特产牦牛得名；曾译棒巴、唐巴，又写仲巴洛强。 [详细]

14、亚东县 [西藏日喀则市]

　　1960年由亚东谿和帕里宗合设，因山形而命名，系用汉字译写的藏语地名，意为鼻梁山；另说县名源于村名，源于形似鼻梁山旁一村名。 [详细]

15、吉隆县 [西藏日喀则市]

　　1960年7月由宗嘎上下宗、吉隆东西宗合并改设，藏语意为舒适村、快乐村、舒适宜人的地方，县沿宗名，宗名源于当地壮丽的景色和丰富的物产；另据《西域同文志》：济特宗系西番语，济特为极乐之谓，犹云极乐城也；曾译济咙、鸡中、济隆、济特宗。 [详细]