和田县巴格其镇各村社区地名由来

因本村村民多在自家院门口搭建葡萄架或花架，形成一个门洞，所以当地人称本村为“门洞式花园”，意译为肖尔巴格村。“肖尔巴格”，“肖尔”意为门洞，“巴格”意为花园，故名。

因本村是和田县建立的为当地群众提供品质优良的种子的基地，所以命名为良种场村。“良种场”，意指培育优良品种的场所。

因以前居住在该处的人脾气很暴躁，经常性的与周围人发生争吵，后人们希望大家和平安定，故以此来命名。“永安”永远安定。曾用名“玛加”，意为“吵架”。

由原安拉买村2021年改称永兴。“永兴”汉语，地名，意为“永远兴盛”。

因本村地势较低，处于喀什渠的下河岸，所以将本村命名为托万喀什村。”托万喀什“，意为”下、岸。

因本村村民擅长种植园艺，当地人将其称为“农村的花园”，所以本村命名为也扎巴格村。“也扎巴格”，意为“农村的花园”。

因艾斯里坎特村成立时间最早，故名。“艾斯里坎特”，意为“最早形成的村”。

因传说中本村是一块不吉利的地方，当地人称其为不祥之地，所以根据意译为恰喀村。”恰喀“，意为”不祥，故名。

因早年本村村民剃头的时候喜欢将头发下面一半剃掉，上面一半留着，所以当地人将本村称为恰勒瓦西村。”恰勒瓦西“，”恰勒“意为“一半”；“瓦西”意为“头，故名。

因本村地势较高，在当地具有标志性，当地人称其为“标志性的村子”，意译为尼响达村。“尼响达”，意为“标志性”，故名。

相传本村最早以前是一块坟地，所以将本村命名为布坎拜村。“布坎拜”，意为“这里是坟地”。

因本村村民喜欢做一些小手工艺品赚钱，当地人将其称为零杂工艺，所以根据意将本村命名为喀斯皮村。”喀斯皮“，意为”杂工。

因本村相传最早是由一个叫索米的人在此开垦荒地并定居发展而来，所以命名为索米村。“索米”，人名。

因本村位于索米村的上游方向，所以将其命名为托万索米村。“托万索米村”，意为“上面的索米村”。

因本村位于罕艾日克镇最南端，当地人称其为“最上头的村子”，所以将本村命名为尤喀昆村。“尤喀昆”，意为最上头的村子。