景朗系景颇语,意指河水滋养的景颇族居住的地方。因居委会驻地于此,故而得名。 |
景颇语地名。原称“替茂”,“替”意为板子,“茂”意为码,即码板子的地方,因此地历史上盛产杉板并建有板场而得名,“替茂”后演化为“片马”。 |
傈僳语地名。原称为“皮史溢玛”,“皮史”意为大猩猩,“溢玛”意为河,相传此地原有大猩猩出没过河,后演化为“片四河”。 |
景颇语地名。其含义有两说,其一:原称“埂拉”,意为迴旋,因中缅界河小江流至此出现迴旋流状得名,后演化为“古浪”;其二:为景颇语,“古”意为河,“浪”意为宽,即河床宽阔的河流。因中缅界河小江流至此地河床较宽,得名“古浪”。 |
“岗房”含义有二说,一说为汉语,意为旧时登埂土司曾在此设过岗房、哨所而得名;其二为景颇语,意为“染布”,旧时商人在此开染布房而得名。 |