巴楚县各街道乡镇地名由来

因地处叶尔羌河中游、喀什河下游，地饶水草，故名。巴楚，意即“全有”。

此地长有很多苦豆草，故得此名。色力布亚，意为“黄苦豆草”。

因邻近莎车、麦盖提，交通便捷，经济繁荣，故而得名。阿瓦提，意为“繁荣”。

因地处314国道与215省道巴莎公路交叉口，故而得名。汉语，三条道路交岔汇合之地。

传说，很早以前有个汗霍加路经辖区时，对山峦环绕四周的恰尔巴格绿洲大为赞赏，并喻为国王的花园，故得名。恰尔巴格，意为御花园或风景优美之地。

因早年有几处公有的果园而得名。多来提巴格，意为“国家的果园”。

相传，早年前有牧民在此地一湖边捡到一篮石榴，后来人称此地为石榴湖，因而得名。阿纳库勒，意为“石榴湖”。

夏马勒，意为风；因夏马勒乡境内多风而得名。

此地原为荒漠戈壁，相传村民以打猎为生，有人在此捕猎了一只瘸腿鹿，故而得名。阿克萨克玛热勒，意为“瘸腿鹿”。

传说早年前此地有一主人用花马肉设宴招待尊贵的客人，故而得名。阿拉格尔，意为“花马”。

因此乡多沙包凹坑，故名。琼库恰克，意为“深坑”。

早年间人们在此开荒造田，挖了一条大渠，故得此名。英吾斯塘，意为“新渠”。