双江县勐库镇各村社区地名由来

“勐库”傣语。勐：地方；库：山沟峡谷，意为两山夹水的地方。该社区驻地在华侨农场厂部。

“亥公”系傣族语音汉字地名。亥：敲；公：空。意为敲打空心树的寨子。因驻地亥公，故名。

“那赛”系傣语音译的汉字地名。那：田；赛：水草。意为田里水草较多的地方。因驻地那赛，故名。

“邦读”系傣语音的汉字地名。邦：地方；读：麻栗树、意为麻栗树多的地方。因驻地邦读，故名。

“那蕉”系傣语音译的汉字。那：田；蕉：灯心草。意为有灯心草的田。因驻地那蕉，故名。

“坝糯”系傣语音译的汉字地名。坝：林；糯：竹笋。意为竹笋林。因驻地坝糯，故名。

“冰岛”系傣语音译的汉字地名。冰：捞；岛：青苔。意为捞青苔送给土司做菜之地。因驻地冰岛，故名。

“坝卡”系傣语音译的汉字地名。坝：林；卡：茅草。意为茅草林。因驻地坝卡，故名。

“懂过”系傣语音译汉字地名。意为山楂树（当地称多衣树）。因驻地懂过，故名。

“户赛”系傣语音译的汉字地名。户：头；赛：沙子。意为沙石源地。因驻地大户赛，故名。

公弄，傣语。公：山；弄：大。意为大山。因驻地公弄大寨，故名。

“邦改”系傣语音译汉字地名。邦：地方；改:水牛。意为放牧水牛的地方。因驻地邦改，故名。

“护东”系傣语音译汉字地名。护：头；东：坝子。意为坝子头寨。因驻地护东，故名。

“忙那”系傣语音译的汉字地名。忙：寨子；那：田。意为田边寨。因驻地忙那，故名。