郭家坡关帝庙位于翼城县南梁镇涧峡村郭家坡自然村中，年代为清至民国，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约1 米，向南约1米,向西约 1 米，向北约 1 米为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约29 米，向南约 29 米，向西约 29 米，向北约29 米为建设控制地带。
梁家坡关帝庙遗址位于翼城县南梁镇涧峡村梁家坡自然村南，年代为清，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约10 米，向南约 10 米，向西约 10 米，向北约10 米为建设控制地带。
郭家坡遗址位于翼城县南梁镇涧峡村郭家坡自然村周围，年代为新石器，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约51 米，向南约50米，向西约 50 米，向北约 56 米为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约200 米，向南约 200 米，向西约 205 米，向北约205 米为建设控制地带。
上涧峡遗址位于翼城县南梁镇涧峡村上涧峡自然村北，年代为新石器、东周，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约51 米，向南约50米，向西约 58 米，向北约 62 米为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约199 米，向南约 224 米，向西约 190 米，向北约200 米为建设控制地带。
张汶村关帝庙位于翼城县南梁镇涧峡村张汶自然村西，年代为清，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约1 米，向南约1米，向西约 1 米，向北约 1 米为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约19 米，向南约 19 米，向西约 19 米，向北约19 米为建设控制地带。
下涧峡戏台位于翼城县南梁镇涧峡村下涧峡自然村中，年代为清，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约1 米，向南约1米，向西约 1 米，向北约 1 米为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约24 米，向南约 17 米，向西约 20 米，向北约21 米为建设控制地带。
上涧峡玉皇庙位于翼城县南梁镇涧峡村上涧峡自然村西北，年代为清康熙四十四年（1705），为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约28 米，向南约 41 米，向西约 30 米，向北约25 米为建设控制地带。