| 地名：翠园社区 | 隶属：长荡湖度假区（西城街道） |
| 区划代码：320413002003 | 代码前6位：320413 |
| 行政区域：江苏省 | 地理分区：华东地区 |
| 行政级别：社区 | 车牌代码：苏D |
| 长途区号：519 | 邮政编码：213000 |
| 城乡分类：主城区 | 分类代码：111 |
| 辖区面积：约0.84平方公里 | 人口数量：约4490人 |
| 人口密度：约5345人/平方公里 | |
地名由来：
因社区内有住宅区翠园新村，故名。
基本介绍：
翠园社区：位于翠园新村818号。辖区面积0.84平方公里。现有户籍人口4490人，流动人口1423人。社区综合服务中心面积1500㎡。社区现有综合网格6个，下辖基层网格党支部6个，有党员140名。
翠园社区与北门社区、花街社区、河滨社区、东园社区、虹桥社区、北园社区、金岸社区、愚池社区、南洲社区、朱庄社区、九洲里社区、金安社区、城南村、黄庄村相邻。
历史沿革：
1994年7月，批准设立翠园社区居民委员会。
2014年12月，属西城街道。
周边相关：
翠园社区附近有东方盐湖城·道天下景区、金坛茅山、常州市花谷奇缘景区、三星村遗址、华罗庚公园、金坛愚池湾水利风景区等旅游景点，有金坛雀舌、金坛无节水芹、金坛雀舌茶、建昌红香芋、茅山茶、金坛刻纸等特产，有金坛董永传说、金坛刻纸、柚山放灯节、金坛面塑、上阮花鼓戏、金坛马灯等民俗文化。