黄泥沟村是山东省临沂市蒙阴县高都镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为371328105241，居民身份证号码前6位为371328。邮政编码为276000，长途电话区号为0539 ，车牌号码为鲁Q。黄泥沟村与庙子后村、坦布林社区、高都社区、蔡庄村、西住佛村、佛峪村、郑家庄社区、李官庄村、洪沟社区、大孙官庄村、小孙官庄村、东坡村、西山村、西峪村相邻。
黄泥沟村附近有岱崮地貌、临沂孟良崮旅游景区、沂蒙六姐妹红色旅游区、椿树沟旅游区、刘洪文化园、坦埠中山寺等旅游景点，有蒙阴蜜桃、蒙阴苹果、蒙山蜂蜜、沂蒙绿茶、八宝豆豉、沂蒙渣豆腐等特产，有五月端午缝合包、蒙山传说、沂蒙山小调、鲁南五大调、高桥手绣等民俗文化。